Docker之父Solomon Hykes談項(xiàng)目開發(fā)的初衷和挑戰(zhàn)

patagonia

時(shí)至今日，Docker的談?wù)撘央S處可見(jiàn)，這個(gè)極具人氣的開源項(xiàng)目讓人們可以使用軟件容器自動(dòng)化應(yīng)用程序的部署過(guò)程，受眾多IT巨頭喜愛(ài)。近日，Luke Lefler在The New Stack上總結(jié)了Docker之父Solomon Hykes的主題演講，描述了Docker創(chuàng)建的原因和環(huán)境。
以下為譯文

在New Relic的FutureStack14 Conference會(huì)議上，Docker之父兼Docker公司CTO Solomon Hykes的主題演講總結(jié)了Docker創(chuàng)建和發(fā)展的環(huán)境與原因。
Solomon指出，當(dāng)下的分布式應(yīng)用程序已與互聯(lián)網(wǎng)密不可分，機(jī)構(gòu)們期望不管有多少用戶，無(wú)論在任何設(shè)備上，這些程序都隨時(shí)隨地的可用和運(yùn)行。而著眼應(yīng)用程序，它們必須具備足夠的彈性、互操作性，并可以被大規(guī)模擴(kuò)展。越來(lái)越多的開發(fā)者不僅需要滿足眼前需求，還需要建立復(fù)雜且通常被廣泛采用的下一代應(yīng)用程序。
這個(gè)工作并不簡(jiǎn)單，特別在那些不能應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn)的老平臺(tái)上。當(dāng)開發(fā)者碰到難題時(shí)，簡(jiǎn)單的給Andriod或iOS朋友打電話這個(gè)途徑已經(jīng)行不通了。
工具解決方案必須解決開發(fā)者面對(duì)的最大挑戰(zhàn)——應(yīng)用程序不再只運(yùn)行在一臺(tái)計(jì)算機(jī)上。這個(gè)解決方案需要將邏輯軟件組件和底層基礎(chǔ)設(shè)施拆分，因此當(dāng)主機(jī)發(fā)生故障、升級(jí)或者在其他環(huán)境重部署時(shí)，服務(wù)總是隨處可用，獨(dú)立于之前的基礎(chǔ)設(shè)施環(huán)境。
大的技術(shù)公司，比如亞馬遜、蘋果、谷歌和微軟，往往會(huì)長(zhǎng)期給自己內(nèi)部堆棧投入大量時(shí)間和資源，而余下的機(jī)構(gòu)只能東平西湊一些開源工具，并苦苦支撐。Solomon感慨道：

這給人的感覺(jué)是一盤散沙。開發(fā)者無(wú)法義正言辭指著某個(gè)東西說(shuō)，‘這就是我構(gòu)建的基礎(chǔ)，這就是我的平臺(tái)’。正是這種情況啟發(fā)了我們，共同著手定義和建立一個(gè)滿足需求的平臺(tái)，并且可以長(zhǎng)期從中取樂(lè)……

“不只運(yùn)行在一臺(tái)計(jì)算機(jī)”可以拆分成一系列問(wèn)題，每個(gè)都需要被單獨(dú)處理。在Docker發(fā)布之前，Solomon和他的團(tuán)隊(duì)羅列了這些問(wèn)題，并致力解決。
它們首要解決的問(wèn)題就是封裝（packaging）和分發(fā)（distribution），沒(méi)有一致性的封裝方法，給打上了標(biāo)簽的軟件更換操作系統(tǒng)、設(shè)備或者數(shù)據(jù)中心必然會(huì)導(dǎo)致不穩(wěn)定因素產(chǎn)生。為此，他們不得不通過(guò)現(xiàn)存技術(shù)打造一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)格式：一個(gè)始終如一的容器，一個(gè)可以移動(dòng)，payload-ready的Docker容器。第二個(gè)問(wèn)題就是沙箱運(yùn)行時(shí)，如何在不同的機(jī)器上執(zhí)行這些payload，并產(chǎn)生一致的、可預(yù)期的結(jié)果？這兩個(gè)問(wèn)題定義了大部分的Docker發(fā)布前的工作，也讓這個(gè)項(xiàng)目堅(jiān)如磐石。
其他問(wèn)題的解決則承諾了一個(gè)令人激動(dòng)（及繁忙）的未來(lái)。Docker聚焦網(wǎng)絡(luò)上的困境，在簡(jiǎn)單的工具上讓開發(fā)者可以完成應(yīng)用程序多個(gè)組件與依賴服務(wù)之間的連接。
“你有多臺(tái)主機(jī)，但是你想用一個(gè)通用的方式進(jìn)行交互”，Solomon通過(guò)這個(gè)思想解決了集群?jiǎn)栴}，“你拋出了各種各樣的技術(shù)，而我們?cè)噲D將它們連接到一起，并且提供一系列的接口讓用戶可以簡(jiǎn)單的利用”。同樣的問(wèn)題出現(xiàn)在組合中，這里需要將多個(gè)邏輯組件合理、版本化的連接到一起，并進(jìn)行整體的測(cè)試。
“當(dāng)你跨多個(gè)復(fù)雜的基礎(chǔ)設(shè)施部署復(fù)雜的分布式應(yīng)用程序時(shí)，問(wèn)題很快就會(huì)產(chǎn)生，特別是在安全、穩(wěn)定及控制程度要求比較高的生產(chǎn)環(huán)境中。在這里，開發(fā)者需要確切的控制運(yùn)行進(jìn)度，確切的知道建立者及清楚誰(shuí)提供了某個(gè)部分……，追溯到你熟知并信任的源代碼、組織及開發(fā)者�！盨olomon解釋在部署過(guò)程中進(jìn)行每個(gè)部分cryptographically-enforced 身份校驗(yàn)的關(guān)鍵挑戰(zhàn)：“這與授權(quán)問(wèn)題相輔相成，使用一個(gè)連接到基礎(chǔ)設(shè)施的層來(lái)實(shí)現(xiàn)應(yīng)用程序每個(gè)組件的訪問(wèn)控制。”而在IT部門中，授權(quán)一直是一個(gè)比較熱門的話題。
Docker的IRC頻道一直很活躍，匯聚了數(shù)十個(gè)來(lái)自不同公司的工程師，其中有些人是首次貢獻(xiàn)到一個(gè)開源項(xiàng)目，而有些則是期望為岌岌可危的項(xiàng)目尋找一線生機(jī)。
為了建立這個(gè)雪球效應(yīng)，將越來(lái)越多的人才和資源吸引到這個(gè)項(xiàng)目，建立這樣一個(gè)印象非常必要——“it’s going to happen, with or without you”。
然而，如果所有出現(xiàn)的規(guī)格和變化都被接受，那么項(xiàng)目就沒(méi)有任何可提升的余地。Solomon強(qiáng)調(diào)，大家都期望松耦合工具，因此需要將許多個(gè)體工具（往往使用最簡(jiǎn)單的途徑解決一個(gè)問(wèn)題）整合成一個(gè)新的工具，這個(gè)過(guò)程中整合的解決方案被稱為“scale by composition”。這個(gè)組合必須使用標(biāo)準(zhǔn)接口，因此未來(lái)的貢獻(xiàn)者可以非常便捷的參與到這個(gè)工具集的擴(kuò)展，這種標(biāo)準(zhǔn)為所有人所接受。
“我們一直貫徹著Unix設(shè)計(jì)原則，這個(gè)原則曾幫助了Unix系統(tǒng)的實(shí)現(xiàn)，30年后，我們將這個(gè)原則應(yīng)用到了21世紀(jì)出現(xiàn)的問(wèn)題。”非常受大家歡迎，Solomon說(shuō)。
“建立一個(gè)為所有生產(chǎn)軟件共有的系統(tǒng)，使用一種被廣泛接受的方式，讓它可以很好的運(yùn)行和擴(kuò)展，讓它可以被所有人依賴，然后將它視為理所當(dāng)然的存在，并使用它創(chuàng)造自己的奇跡，這是個(gè)挑戰(zhàn)�！�
原文鏈接： The New Stack Makers: Docker Creator Solomon Hykes（翻譯/童陽(yáng) 責(zé)編/仲浩）

niao5929

好貼一定要頂！！

shyjmayue

建立一個(gè)為所有生產(chǎn)軟件共有的系統(tǒng)，使用一種被廣泛接受的方式，讓它可以很好的運(yùn)行和擴(kuò)展，讓它可以被所有人依賴，然后將它視為理所當(dāng)然的存在，并使用它創(chuàng)造自己的奇跡，這是個(gè)挑戰(zhàn)。