關(guān)于echo和\的疑問

edsionte

有如下的腳本：
$cat /tmp/test_echo.sh
#!/bin/bash

set -x
echo `echo \z`        #  z
echo `echo \\z`       #  z
echo `echo \\\z`      # \z
echo `echo \\\\z`     # \z
echo `echo \\\\\\z`   # \z
echo `echo \\\\\\\z`  # \\z

結(jié)果在bash下運(yùn)行是：
$/tmp/test_echo.sh
++ echo z
+ echo z
z
++ echo z
+ echo z
z
++ echo '\z'
+ echo '\z'
\z
++ echo '\z'
+ echo '\z'
\z
++ echo '\z'
+ echo '\z'
\z
++ echo '\\z'
+ echo '\\z'
\\z

各位大俠，請問：

1.上述幾條命令的內(nèi)部echo是如何處理\的？

我知道這里用到了轉(zhuǎn)義，但是不清楚具體如何轉(zhuǎn)義的？

如果將上述的反引號換成$()，那么結(jié)果又如下（同在bash下）：

++ echo z
+ echo z
z
++ echo '\z'
+ echo '\z'
\z
++ echo '\z'
+ echo '\z'
\z
++ echo '\\z'
+ echo '\\z'
\\z
++ echo '\\\z'
+ echo '\\\z'
\\\z
++ echo '\\\z'
+ echo '\\\z'
\\\z

2.反引號和$()為什么會在該例子中產(chǎn)生不同結(jié)果？

edsionte

無人回復(fù)么。

L_kernel

edsionte 發(fā)表于 2012-02-07 21:22
無人回復(fù)么。

先看看反引號內(nèi)部的結(jié)果。
外面沒有被引號引起來的backslash，\，符號在Bash當(dāng)中是escape character，作用是保留了下一個(gè)字符的字面含義。注意，僅僅是\后的一個(gè)字符。作出這種解析的是Bash，而不是echo程序。

1. $ echo \z
   
2. z
   
3. # 這里好理解吧，\z被Bash解析為z，然后echo就直接顯示啦
   
4. $ echo \\z
   
5. \z
   
6. # 上面的\\被Bash解釋為\，而z就是z啦
   
7. $ echo \\\z
   
8. \z
   
9. # 上面的\\被Bash解析為\，然后\z被解析為z，連起來就是\z啦
   
10. $ echo \\\\z
    
11. \\z
    
12. # 上面的\\被Bash解析為\，然后后面兩個(gè)\\被解析為\，然后就是z，然后連起來就是\\z
    
13. $ echo \\\\\\z
    
14. \\\z
    
15. # 情況類似，\和它后面的一個(gè)字符組合，保留它后面一個(gè)字符的字面意義，得到\\\，然后最后是z，最后連起來就是\\\z
    
16. $ echo \\\\\\\z
    
17. \\\z
    
18. # 上面的也是，\\\\\\被Bash解釋為\\\，然后是\z被解釋為z，最后連起來就是\\\z，然后交給echo就直接顯示啦，
    
19. # 上面的所有echo顯示都會在后面追加一個(gè)換行的

復(fù)制代碼

上面的只是讓你知道沒有被引號（單引號，雙引號，反引號）引起來的backslash在Bash當(dāng)中的解析。如果是被引號（雙引號和反引號，除了單引號，單引號里面是什么就是什么，Bash不會重新過濾）引起來的backslash，
在Bash當(dāng)中是這么解析的，如果backslash后面的一個(gè)字符是dollar, backtick, double quote, backslash or newline，這個(gè)前導(dǎo)的backslash將被Bash移除（從輸入流當(dāng)中就處理了），而dollar，backtick，double quote，backslash or newline將保留它們本身的含義。
再來看看你的例子，外層echo顯示需要獲取輸入顯示的內(nèi)容，由于你的例子里面有反引號，所以Bash先在input stream當(dāng)中進(jìn)行過濾一遍。這里是你的輸入：

1. echo `echo \z`        #  z
   
2. echo `echo \\z`       #  z
   
3. echo `echo \\\z`      # \z
   
4. echo `echo \\\\z`     # \z
   
5. echo `echo \\\\\\z`   # \z
   
6. echo `echo \\\\\\\z`  # \\z

復(fù)制代碼

過濾后

1. echo `echo \z`   
   
2. # 上面的前導(dǎo)\沒有移除，因?yàn)閦不屬于dollar, backtick, double quote, backslash or newline當(dāng)中
   
3. echo `echo \z`   
   
4. # \\當(dāng)中的前導(dǎo)\被移除
   
5. echo `echo \\z`   
   
6. # \\當(dāng)中的前導(dǎo)被移除，\z不變
   
7. echo `echo \\z`   
   
8. # \\\\兩個(gè)前導(dǎo)被移除，得到\\，z就是z，連接起來是\\z
   
9. echo `echo \\\z`
   
10. # 移除三個(gè)前導(dǎo)，得到\\\z
    
11. echo `echo \\\\z`
    
12. # 移除三個(gè)前導(dǎo)，得到\\\，然后后面是\z，不變，連起來是\\\\z

復(fù)制代碼

執(zhí)行反引號里面的echo，這里按照帖子開頭說的escape character進(jìn)行解析，然后就是你要的結(jié)果了。

1. $ echo \z
   
2. z
   
3. $ echo \z
   
4. z
   
5. $ echo \\z
   
6. \z
   
7. $ echo \\z
   
8. \z
   
9. $ echo \\\z
   
10. \z
    
11. $ echo \\\\z
    
12. \\z
    

復(fù)制代碼

主要還是要分清楚escape character以及引號當(dāng)中的backslash的區(qū)別，這個(gè)就容易理解了。escape character一律對后面的字符保留字面意思，而引號（除單引號）當(dāng)中的backslash碰到后面是
dollar, backtick, double quote, backslash or newline五種字符時(shí)，Bash會把前導(dǎo)的backslash移除，后面的那個(gè)字符保留原本含義。

上面部分是一些個(gè)人理解，不對之處，還望指正。

edsionte

回復(fù) 2# edsionte


    謝謝L_kernel，好幾天的疑問終于明白了。

edsionte

回復(fù) 3# L_kernel


    我再問一下，像“如果是被引號（雙引號和反引號，除了單引號，單引號里面是什么就是什么，Bash不會重新過濾）引起來的backslash，
在Bash當(dāng)中是這么解析的，如果backslash后面的一個(gè)字符是dollar, backtick, double quote, backslash or newline，這個(gè)前導(dǎo)的backslash將被Bash移除（從輸入流當(dāng)中就處理了），而dollar，backtick，double quote，backslash or newline將保留它們本身的含義�！边@種規(guī)則在哪里可以看到? 謝謝。

jason680

回復(fù) 5# edsionte

shell 十三問?
4) " "(雙引號) 與 ' '(單引號)差在哪？   

ulovko

不錯(cuò)的總結(jié) O_o

zongg

學(xué)習(xí)了.  O-o

jils2013

這東西好像不同系統(tǒng)，不同的shell效果還不太一樣，用的時(shí)候不行就多加幾個(gè)都試試就好了；

--不要bs我不求甚解

spacehaibin

不錯(cuò)，學(xué)習(xí)了