頭疼!日文顯示亂碼@@

wangye2000

我的CENTOS 4.3 安裝時(shí)安裝了中文和英文,默認(rèn)為英文,后來(lái)因?yàn)樾枰?我安裝了日文字符集的RPM包(ttconf-ja-*.rpm),但是在查看日文文件時(shí)還是顯示亂碼,怎么解決????

chinaux

list all the available languages by "locale -a"
select language by such as "LANG=ja_JP.eucjp; export LANG".

mine:
# locale -a | grep ^ja
ja_JP
ja_JP.eucjp
ja_JP.ujis
ja_JP.utf8
japanese
japanese.euc

wangye2000

root@bogon ~]# locale -a | grep ^ja
ja_JP
ja_JP.eucjp
ja_JP.ujis
ja_JP.utf8
japanese
japanese.euc
[root@bogon ~]#
還是不行,請(qǐng)明示具體操作,謝謝!!

wangye2000

[root@bogon ~]# echo $LANG
ja_JP.eucjp
[root@bogon ~]#
就是這樣,也不行,郁悶@@@@@@@@@@@@@

chinaux

for i in ja_JP ja_JP.eucjp ja_JP.ujis ja_JP.utf8 japanese japanese.euc; do
     LANG=$i; export LANG
     echo $i
     cat your-japnese-file
done

wangye2000

原帖由 chinaux 于 2007-4-13 11:01 發(fā)表于 5樓  
for i in ja_JP ja_JP.eucjp ja_JP.ujis ja_JP.utf8 japanese japanese.euc; do
     LANG=$i; export LANG
     echo $i
     cat your-japnese-file
done

謝謝你,我試一下,是不是把這個(gè)寫一個(gè)腳本啊??

wangye2000

還是不行,亂碼.
我是把
for i in ja_JP ja_JP.eucjp ja_JP.ujis ja_JP.utf8 japanese japanese.euc; do
     LANG=$i; export LANG
     echo $i
寫到一個(gè)腳本里,執(zhí)行這個(gè)腳本后,然后cat japnessefile.txt 的,你的意思是這樣嗎???